BTM – Bridge to Muslims https://btm-int.org/zh Equipping for Christian-Muslim interfaith dialogue, engagement and interaction. Mon, 25 Mar 2024 04:22:20 +0000 zh-CN hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.4.3 https://i0.wp.com/btm-int.org/wp-content/uploads/2021/06/image001.png?fit=30%2C32&ssl=1 BTM – Bridge to Muslims https://btm-int.org/zh 32 32 199855391 U.S. diplomats end Saudi Arabia trip after Jewish chair told to remove kippah https://btm-int.org/zh/u-s-diplomats-end-saudi-arabia-trip-after-jewish-chair-told-to-remove-kippah/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=u-s-diplomats-end-saudi-arabia-trip-after-jewish-chair-told-to-remove-kippah https://btm-int.org/zh/u-s-diplomats-end-saudi-arabia-trip-after-jewish-chair-told-to-remove-kippah/#respond Mon, 25 Mar 2024 04:08:56 +0000 https://btm-int.org/?p=6497 U.S. diplomats end Saudi Arabia trip after Jewish chair told to remove kippah. 25th March 2024 Religious tolerance in the Kingdom of Saudi Arabia (KSA) needs a major improvement. If they are to truly modernise,then the KSA has to treat Christians, Jews and others much more fairly. The chair of the United States Commission on […]

The post U.S. diplomats end Saudi Arabia trip after Jewish chair told to remove kippah appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]>

U.S. diplomats end Saudi Arabia trip after Jewish chair told to remove kippah.

2024 年 3 月 25 日

沙特阿拉伯王国（KSA）的宗教宽容需要大幅改善。如果他们要真正实现现代化，那么沙特阿拉伯必须更加公平地对待基督徒、犹太人和其他人。

The chair of the United States Commission on International Religious Freedom. Source: www.upi.com

There is no point in modernising without genuine tolerance of non-Islamic faith in the KSA. Read more to find out.

The post U.S. diplomats end Saudi Arabia trip after Jewish chair told to remove kippah appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]> https://btm-int.org/zh/u-s-diplomats-end-saudi-arabia-trip-after-jewish-chair-told-to-remove-kippah/feed/ 0 6497 The Pushback in Europe has begun.. https://btm-int.org/zh/the-pushback-in-europe-has-begun/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=the-pushback-in-europe-has-begun Mon, 05 Feb 2024 04:21:19 +0000 https://btm-int.org/?p=6380 The Pushback in Europe has begun.. 5th February 2024 The latest 2023 election in the Netherlands shows an awakening trend in European society. The support for Geert Wilders is a positive development for the health and wellbeing of Europe. We will see more pushback against excessive and unnecessary political correctness. This is not intolerance or […]

The post The Pushback in Europe has begun.. appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]>

The Pushback in Europe has begun..

2024 年 2 月 5 日

The latest 2023 election in the Netherlands shows an awakening trend in European society. The support for Geert Wilders is a positive development for the health and wellbeing of Europe. We will see more pushback against excessive and unnecessary political correctness. This is not intolerance or bigotry but common sense, safeguarding the peoples’ national interests and core values against destructive and extremist ideologies that are trying to invade the West. 

The post The Pushback in Europe has begun.. appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]> 6380 Ayaan Hirsi Ali’s Conversion from Atheism to Christianity https://btm-int.org/zh/ayaan-hirsi-alis-conversion-from-atheism-to-christianity/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ayaan-hirsi-alis-conversion-from-atheism-to-christianity Sun, 31 Dec 2023 00:00:00 +0000 https://btm-int.org/?p=6299 阿亚安·希尔西·阿里是来自北非的激进伊斯兰主义者，也是穆斯林兄弟会伊斯兰运动的积极成员。

The post Ayaan Hirsi Ali’s Conversion from Atheism to Christianity appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]>

阿扬·希尔西·阿里从无神论皈依基督教

2023 年 12 月 31 日

阿亚安·希尔西·阿里是来自北非的激进伊斯兰主义者，也是穆斯林兄弟会伊斯兰运动的积极成员。十几岁的时候，她参与了公开焚烧萨尔曼·拉什迪的著作《撒旦诗篇》的活动，她精通伊斯兰教激进教义和伊斯兰教圣书《古兰经》。 

阿扬·希尔西·阿里
阿扬·希尔西·阿里

如今，她在离开伊斯兰教和无神论后成为了一名坚定的基督徒，她在离开伊斯兰教后也接受了无神论。阿雅安还写了很多书：《异教徒：我的生活》(2006)、《笼中处女》(2004)、《游牧者》(2010)、《异端》(2015)、《达瓦的挑战》(2017) 和《猎物》(2021) 等。

The post Ayaan Hirsi Ali’s Conversion from Atheism to Christianity appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]> 6299 The Forbidden Peace https://btm-int.org/zh/the-forbidden-peace/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=the-forbidden-peace Mon, 30 Oct 2023 05:46:30 +0000 https://btm-int.org/?p=6253 以色列的犹太人、基督徒和前穆斯林之间实际上存在和平。

The post The Forbidden Peace appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]>

禁忌的和平

2023 年 10 月 30 日

耶路撒冷城市景观
耶路撒冷城市景观

以色列的犹太人、基督徒和前穆斯林之间实际上存在和平。有些人所说的“禁止的和平”，是和平之君耶稣基督给予全人类的真正和平。

观看这部纪录片，了解犹太人和阿拉伯人如何在生活中找到和平与恢复 这里.

The post The Forbidden Peace appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]> 6253 Muslims claim “We Love Jesus too?” Really, which Jesus are we referring to? https://btm-int.org/zh/muslims-claim-we-love-jesus-too-really-which-jesus-are-we-referring-to/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=muslims-claim-we-love-jesus-too-really-which-jesus-are-we-referring-to Tue, 26 Sep 2023 04:31:41 +0000 https://btm-int.org/?p=6149 一些伊斯兰宣传者说：“我们也爱耶稣。”在他们的传教士小册子和宣教著作中。但穆斯林所宣称的耶稣与圣经中福音的耶稣是一样的吗？

The post Muslims claim “We Love Jesus too?” Really, which Jesus are we referring to? appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]>

穆斯林声称“我们也爱耶稣？”真的，我们指的是哪位耶稣？

2023 年 9 月 26 日

一些伊斯兰宣传者说“我们也爱耶稣”。在他们的传教士小册子和宣教著作中。但穆斯林所宣称的耶稣与圣经中福音的耶稣是一样的吗？

印度尼西亚人类发展和文化协调部长 Muhadjir Effendy 于 9 月 12 日宣布用印度尼西亚基督徒对耶稣基督的官方翻译 Yesus Kristus 取代 Isa Almasih 一词。
印度尼西亚人类发展和文化协调部长 Muhadjir Effendy 宣布，9 月 12 日，印度尼西亚基督徒对耶稣基督的官方翻译 Yesus Kristus 取代 Isa Almasih 一词。来源：https://www.ucanews.com/ news/indonesia-to-replace-isa-almasih-with-yesus-kristus/102583

印度尼西亚的三千万基督徒并不这么认为。世界上人口最多的穆斯林国家的基督徒不同意《圣经》中的耶稣与《古兰经》中的耶稣是同一个人。印度尼西亚政府刚刚宣布改变官方文件中提及耶稣基督的术语的使用，以回应基督徒长期以来不使用伊斯兰术语的要求。阅读更多 这里.

The post Muslims claim “We Love Jesus too?” Really, which Jesus are we referring to? appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]> 6149 50,000 Mosques Are Closed https://btm-int.org/zh/50000-mosques-are-closed/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=50000-mosques-are-closed Mon, 21 Aug 2023 06:43:49 +0000 https://btm-int.org/?p=6056 伊朗的宗教格局正面临重大挑战，一名高级神职人员透露，5 万座清真寺已被关闭。

The post 50,000 Mosques Are Closed appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]>

50,000 座清真寺关闭

2023 年 8 月 21 日

伊朗的宗教格局正面临重大挑战，一位高级神职人员透露，由于出席人数减少，数量惊人的清真寺（75,000 座清真寺中的 50,000 座）已关闭。

伊朗清真寺在德黑兰中东
伊朗 清真寺 德黑兰 中东

这位神职人员将这种衰落归因于政府的压迫行为，导致人们对宗教失去信心。随着伊朗人越来越多地质疑该政权利用伊斯兰教为其残暴独裁辩护，暴力抗议活动爆发，凸显了民众日益增长的动荡和不满。这对伊朗的未来意味着什么？政府将如何应对宗教在该国影响力的减弱？

点击 这里 阅读新闻。

The post 50,000 Mosques Are Closed appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]> 6056 “Creating the Qur’an,” a Scholarly and Academic Study of How the Quran Actually Came to Be https://btm-int.org/zh/creating-the-quran-a-scholarly-and-academic-study-of-how-the-quran-actually-came-to-be/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=creating-the-quran-a-scholarly-and-academic-study-of-how-the-quran-actually-came-to-be Tue, 27 Jun 2023 11:29:27 +0000 https://btm-int.org/?p=5804 书名《创造古兰经，一项历史批判研究》，作者是俄勒冈大学教授兼学者史蒂芬·舒梅克（Stephen Shoemaker），他拥有杜克大学和哈佛大学的博士学位和研究生学位，也是基督教历史和伊斯兰教起源的专家。

The post “Creating the Qur’an,” a Scholarly and Academic Study of How the Quran Actually Came to Be appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]>
与 Jay Smith 和 CIRA International 合作的“创造古兰经”播放列表
关联： https://youtube.com/playlist?list=PLHjaRUn9mlIREko974_w1F25kl-gcCgrZ

逊尼派的大多数穆斯林都认为《古兰经》是“非创造的”。但另一方面，什叶派穆斯林则相反地认为《古兰经》是在某个时间点创造的。关于哪个是真实的争论和争论成为早期伊斯兰教中宗教冲突和分裂争吵的一个重大争议点（例如“mihnat khalaq al-Quran”等）。

但除了神学冲突和伊斯兰宗教内部的争议和不确定性之外，普通的知识界和学术界同样对“古兰经的创造”感兴趣，因为它的历史起点并不明确。因此书名“创建《古兰经》，一项历史批判研究史蒂芬·舒梅克（Stephen Shoemaker）是俄勒冈大学的教授和学者，拥有杜克大学和哈佛大学的博士学位和研究生学位，也是基督教历史和伊斯兰教起源的专家。他补充了手稿的放射性碳测年、阿拉伯语语言史、古代阿拉伯晚期的社会和文化史、人类记忆和口头传播的局限性以及《古兰经》文本本身的各种特殊性的观点。考虑到所有相关数据对《古兰经》的起源和演变进行了最全面、最令人信服的检验，舒梅克得出结论，《古兰经》的正典文本很可能是在八世纪之交左右才产生的，几乎穆罕默德死后两百年。 

如果您有兴趣阅读这本书，那么这里有一个好消息。这是一个开放获取资源，您可以下载电子书 这里.

The post “Creating the Qur’an,” a Scholarly and Academic Study of How the Quran Actually Came to Be appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]> 5804 The Event and Reasons for the Empty Tomb of Jesus Christ https://btm-int.org/zh/the-event-and-reasons-for-the-empty-tomb-of-jesus-christ/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=the-event-and-reasons-for-the-empty-tomb-of-jesus-christ Tue, 04 Apr 2023 09:27:45 +0000 https://btm-int.org/?p=5684 基督徒庆祝复活节是为了纪念耶稣被钉十字架后从死里复活。事实上，耶稣基督在马太福音 16:13-23 中提到并预言了他自己的受难。

The post The Event and Reasons for the Empty Tomb of Jesus Christ appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]> 耶稣基督空墓的事件和原因

基督徒庆祝复活节是为了纪念耶稣被钉十字架后从死里复活。事实上，耶稣基督在马太福音 16:13-23 中提到并预言了他自己的受难。

然而，他也提到复活后他会再次复活。早期教会在《哥林多前书》15:3-9 中庆祝了这一点。

我所领受的最重要的事情就是传给你们：基督照圣经所说，为我们的罪死了，并且埋葬了， 按照圣经所说，他在第三天复活了，并且向矶法显现，然后向十二使徒显现。之后，他同时向五百多名弟兄姐妹显现。，其中大多数人还活着，尽管有些人已经睡着了。

哥林多前书 15:3-6 (NIV)

The post The Event and Reasons for the Empty Tomb of Jesus Christ appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]> 5684 Ex-Muslima Amina’s Testimony: A Powerful Story of Faith https://btm-int.org/zh/ex-muslima-aminas-testimony-a-powerful-story-of-faith/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ex-muslima-aminas-testimony-a-powerful-story-of-faith Thu, 02 Feb 2023 13:08:28 +0000 https://btm-int.org/?p=5294 这是阿米娜的真实见证

The post Ex-Muslima Amina’s Testimony: A Powerful Story of Faith appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]>

马布海！！！

Narito ang isang patotoo ng isang 约会 穆斯林 na 纳吉克里斯蒂亚诺。

阿米娜向我们分享了她的转变故事： 

“我作为一名穆斯林女孩长大，很高兴属于一个穆斯林家庭。作为一名穆斯林似乎很正常，我遵循伊斯兰教的所有信仰和支柱。我也定期去Madressa。有一天，一位朋友问我以下问题：……想象一下你今天去世了——之后你会去哪里？从理智上来说，我有正确的答案，但在内心深处，我感到不确定……并且感觉自己没有把握。我开始将伊斯兰教与基督教进行比较，想知道古兰经中的安拉是否与圣经中的上帝相同。尤其是在每年的斋戒月期间，我有很多疑问，渴望了解真相。我正在读《古兰经》和《圣经》的某些部分。例如，当我读诗篇第 84 篇时，就好像上帝会对我说话。第2节的话完美地描述了我的处境：“我的灵魂渴望，甚至昏厥于耶和华的法庭，我的心和我的肉体向永生的上帝呼喊。”我有些困惑：我应该向安拉祈祷还是向上帝祈祷圣经的？ ……还是同一个神？我该向哪一位神守斋呢？同样让我困扰的是，安拉并没有保证去天堂——伊斯兰教甚至没有提供一个公式。许多穆斯林相信，通过做好事可以得到安拉的青睐，但并不能保证进入天堂。我热切地寻求真理，渴望走正路。我进一步读圣经，诸如“……世人都犯了罪，亏缺了神的荣耀”这样的话语让我意识到，我是一个罪人，无法用善行来弥补。上帝一定有另一条通往天堂的路。然后，一些奇妙而又奇怪的事情发生在我身上——就像一个异象，我被引导去读圣经约翰福音3:16：“上帝爱世人，甚至他爱世人。”赐下他的独生子，叫一切信他的，不至灭亡，反得永生。”这节经文对我说话，我意识到，唯一的真神正在对我说话，并向我展示真理和正确的道路。在同一个异象中，那个声音把我引向了某个教堂。牧师宣讲上帝以及我们如何能够罪得赦免并跟随主耶稣基督。最后，牧师要求那些愿意接受耶稣真理的人举起手来。我想去委身，但这是一场属灵的战斗——在神的引导下，另一位女士拉着我的手，我们继续前进。那天我将自己委身于耶稣并成为一名基督徒。这是一次新的经历——有点奇怪和令人兴奋。这个问题——我应该如何告诉我的穆斯林家人以及他们会如何反应——让我紧张。我决定不告诉家人我的新信仰。然而，我父亲很快就发现了教堂里发生的事情，并禁止我离开家。几天后，我父亲带来了伊玛目，他质问我，问我发生了什么事，为什么我转而成为基督徒。上帝让我变得坚强，我找到了正确的词语向他们解释发生了什么事，以及异象中的声音如何引导我找到真相。此后，我的家人和村里的穆斯林就迫害我。我成了一个被遗弃的人。他们还向我询问有关圣经的问题——但每次，神的圣灵都会引用正确的经文来帮助我。这是一个奇迹，因为我还不太了解圣经。尽管遭受逼迫，我心里充满喜乐，圣灵管治我，引导我走正路。上帝在基督教会里给了我新朋友，我在那里很开心。与家人分离对我来说也很痛苦，尤其是与我亲爱的母亲分离。也许她不明白发生了什么，她希望我迟早会回归伊斯兰教。但我的决定是最终的，我坚信遵循耶稣的真理是通往天堂和永生的正确道路。我在各种场合见证了我的新信仰——比如在穆斯林婚礼上。圣灵如何帮助我真是太奇妙了，穆斯林也惊讶于我能以极大的权威说话。上帝给了我力量，我爱我的穆斯林人民，并祈祷所有寻求正确道路的人都能在耶稣基督作为他们的救世主中找到真理。” 

请在这里观看视频见证：

The post Ex-Muslima Amina’s Testimony: A Powerful Story of Faith appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]> 5294 Radicalisation of Indian Muslim youths a challenge for national security https://btm-int.org/zh/radicalisation-of-indian-muslim-youths-a-challenge-for-national-security/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=radicalisation-of-indian-muslim-youths-a-challenge-for-national-security Thu, 02 Feb 2023 09:49:08 +0000 https://btm-int.org/?p=5280 Recent papers submitted by the DGPs and IGPs at the three-day annual conference, that was attended by the Prime Minister Narendra Modi, Union home minister Amit Shah, national security adviser Ajit Doval and about 350 top police officers of the country. Here are snippets from the annual DGPs and IGPs conference discussion: The challenges for […]

The post Radicalisation of Indian Muslim youths a challenge for national security appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]>
新德里，2023 年 1 月 23 日 (PTI)

总警长和总警长在为期三天的年度会议上提交了最新文件，出席会议的有总理纳伦德拉·莫迪、联邦内政部长阿米特·沙阿、国家安全顾问阿吉特·多瓦尔以及约 350 名该国高级警官。

以下是年度 DGP 和 IGP 会议讨论的摘录：

一些激进组织对印度穆斯林青年的激进化给国家安全带来的挑战是：

灌输水平高。这些组织对伊斯兰经文和概念进行激进的解释，他们还在穆斯林心理中制造了一种受害者感。为了追求清教徒式的伊斯兰教，他们的宣讲违背了民主和世俗主义等现代价值观。 PFI（印度人民阵线）是最有影响力的激进组织。自 2006 年成立以来，它通过合并三个南印度机构而发展成为一个国家级组织。

此外，文件建议，要对付激进组织，需要多管齐下，包括监控秘密活动、创建有关领导人和其他感兴趣实体的详细数据基础。

并引述：“要重点识别和监测激进化热点，事先分析激进组织传播极端主义、干部参与暴力行为的可能性，并据此启动行动计划，论文指出。

完整信息已检索，可在《印度时报》和其他新闻媒体平台上关注：https://timesofindia.indiatimes.com/india/radicalising-of-muslim-youth-a-major-challenge-for-national -安全论文提交于 dgps/articleshow/97251103.cms。

The post Radicalisation of Indian Muslim youths a challenge for national security appeared first on BTM - Bridge to Muslims.

]]> 5280